일본이 원조가 아닌 일본음식 모음

타코야끼(문어구이)

덴마크 전통음식 애블레스키버(Aebleskiver)

데니쉬 팬케잌


라멘

중국 납몐
납자가 꺾다, 늘이다 등의 뜻이 있으며 밀가루 반죽을 칼로 썰지 않고 눌러서 만드는 면 요리

야끼소바(볶음면)

중국 차오몐(볶음면)

고로케

프랑스 크로켓 croquette(바삭하다)

텐뿌라

포르투갈 페스카토 프리토(Pescaíto frito: 튀긴작은생선)
일본에간 포르투갈 선교사가 '금육기간이에요 ad tempora cuareseme'라면서 고기대신 먹던게 요리이름인줄 알고 텐뿌라로 퍼짐

카스테라
이베리아반도 카스틸리아 왕국의 포르투갈어 발음이 어원

포르투갈 팡드로 Pão-de-ló(스펀지빵)

짬뽕

복건성 복청시 먼몐